Endelig klart for SKAM-kopi!

Serien «Lovleg», kommer nå på NRK.no og det er all grunn til å glede seg. Søndag 19. august er det premiere på serien som tar SKAM-fansen med på eventyr, i ny innpakning, nye helter som snakker nynorsk og bor på hybel.

Lest? Er det noe?

Alle som husker fantastiske SKAM, vil stikke innom «Lovleg» for å sammenligne seriene, men påstand om at det er noen SKAM-kopi kan det hende produsent, Hege Hauff Hvattum ikke er helt enig i.

Både «Lovleg» og «Skam» er nettbaserte drama om ungdom på vidaregåande skule, men produsent Hvattum vil ikkje kalle «Lovleg» ein oppfølgar

NRK.no

Likhetstrekkene er at produksjonsselskapet Rubicon og NRKP3.no bruker samme lest, når de lager serien. Utover det, vil mange se serien med nye øyne fordi ungdommene det handler om, er like gamle som festløvene i SKAM-serien, men forskjellen på det urbane miljøet fra storbyen til bygda, vil merkes.

Originalen SKAM, altså den norske serien, har blir pensum i en lang rekke land, det er en serie som har et langt ettermæle som banebrytende underholdning, av og med ungdom i sitt rette element.

Foto: NRK.no

«Lovleg» handler altså om atten- og nittenåringene som går på Firda videregående, vi er i hjertet av Sogn og Fjordane, Sandane i Nordfjord er kanskje et vakreste stedet i landet, og vi bør innse at det vil bli lagt mye vekt på fjell, fjord og natur i serien – som hele Norge venter på i spenning.

Hva er forskjellen på ungdom i byen, sammenlignet med bygda, kan man kanskje tenke seg. Det er lengre mellom butikkene, større avstander generelt og kanskje lettere å gjemme seg vekk, på godt og vondt.

Hva kan du om nynorsk? Er ikke det faget på skolen du har brukt minst tid på, og droppet leksene i de tre siste årene? Det var litt av en tabbe, for nå ville du absolutt fått bruk for de manglende nynorsk-kunnskapene dine. For å hjelpe deg på gild skal Norges mest innovative blogg, Vargas12.com, hjelper deg litt på vei. Her er noen få ord du bør pugge snarest.

Trøst deg med at ordene «hybel» og «forelsket», er det samme på bokmål og nynorsk.

  • Søke = Søkje
  • Pule = Pule eller pula
  • Lovlig = Lovleg
  • Motsetning = Motsetnad
  • Spille = Spela
  • Spise = Eta
  • Ønsker = Ønskjer
  • Penger = Pengar
  • Noe = Noko
  • Nettsted = Nettstad
  • Glemme = Gløyme
  • Dessverre = Diverre
  • Bloggene = Bloggane
  • Ligner = Liknar
  • Svømme = Symje

Du har egentlig bare to valg, for å skulle kunne lære deg nynorsk snarest mulig.

Du kan enten begynne å studere litt nynorsk hver dag, eller du kan lytte til Ronny Brede Aase, på NRK radio i programmet «P3-morgen» – hver eneste morgen. Han kommer nemlig fra Sogn og Fjordane, og snakker samme dialekt som deltagerne i «Lovleg».

Søndag 19. august bør du sette av tid til din nye nettbaserte favorittserie.

Sliter du med dialekten, så kan du skylde på at du ikke fulgte godt nok med på skolen. Heldigvis er likhetstrekkene så mange i norsk og nynorsk, at du bør holde tritt med handlingen – uansett hvor engasjert du har vært i undervisningen.

Du vil bli overrasket over hva ungdommer i bygde-Norge finner på.

God fornøyelse!

 

Kilde: NRK.no

Vargas

Legg inn en kommentar

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær om hvordan dine kommentar-data prosesseres.